あっさり nghĩa là gì?

あっさり nghĩa là dễ dàng; nhanh chóng.

Cách đọc của あっさり là gì?

Cách đọc: あっさり / assari.

彼はあっさり罪を白状した。 — Anh ấy đã dễ dàng thú nhận tội lỗi.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

あっさり

アッサリ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

dễ dàng; nhanh chóng

JP: 彼かれはあっさり罪つみを白状はくじょうした。

VI: Anh ấy đã dễ dàng thú nhận tội lỗi.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

nhẹ nhàng; đơn giản

彼女かのじょはあっさりと答こたえた。

Cô ấy đã trả lời một cách dứt khoát.

今日きょうはあっさりしたものが食たべたい。

Hôm nay tôi muốn ăn gì đó nhẹ nhẹ quá.

彼女かのじょはとてもあっさりした性格せいかくだ。

Tính cách cô ấy rất cởi mở.

彼かれはその問題もんだいをあっさり解といた。

Anh ấy đã dễ dàng giải quyết vấn đề đó.

夜よるはあっさりしたもので済すます。

Tối tôi ăn nhẹ cho xong.

よく君きみはそんなことをあっさり言いえるねぇ。

Sao bạn có thể nói ra điều đó một cách dễ dàng thế nhỉ?

その要求ようきゅうはあっさり拒絶きょぜつされた。

Yêu cầu đó đã bị từ chối ngay lập tức.

彼女かのじょはあっさり自分じぶんの間違まちがいを認みとめる必要ひつようはなかったのに。

Cô ấy không cần phải dễ dàng thừa nhận lỗi lầm của mình.

彼女かのじょはあっさり自分じぶんの間違まちがいを認みとめる必要ひつようはなかった。

Cô ấy không cần phải dễ dàng thừa nhận lỗi lầm của mình.

今日きょうは何なにかあっさりした食たべ物ものが食たべたいな。

Hôm nay tôi muốn ăn gì đó nhẹ nhẹ quá.