鼓動 nghĩa là gì?

鼓動 nghĩa là nhịp đập; rung động.

Cách đọc của 鼓動 là gì?

Cách đọc: こどう / kodou.

心臓が速く鼓動しているのを感じた。 — Tôi cảm nhận được tim mình đang đập nhanh.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

鼓動 [Cổ Động]

こどう

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 26000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

nhịp đập; rung động

JP: 心臓しんぞうが速はやく鼓動こどうしているのを感かんじた。

VI: Tôi cảm nhận được tim mình đang đập nhanh.

心臓しんぞうの鼓動こどうが速はやまった。

Nhịp tim tôi đã nhanh lên.

心臓しんぞうの鼓動こどうが速はやくなった。

Nhịp tim tôi bắt đầu tăng nhanh.

心臓しんぞうの鼓動こどうが速はやく打うっている。

Tim tôi đang đập nhanh.

メアリーの心臓しんぞうの鼓動こどうが激はげしくなった。

Nhịp tim của Mary đập mạnh hơn.

運動うんどうすると心臓しんぞうの鼓動こどうが速はやくなる。

Khi tập thể dục, nhịp tim sẽ nhanh hơn.

臆病おくびょうな鼓動こどうとともに血ちはにじみ続つづける。

Máu vẫn rỉ ra theo nhịp đập yếu ớt của trái tim nhút nhát.

生いきている限かぎり、心臓しんぞうは鼓動こどうを決けっして止とめない。

Miễn là còn sống, trái tim sẽ không bao giờ ngừng đập.

私わたしは心臓しんぞうが激はげしく鼓動こどうするのを感かんじた。

Tôi cảm nhận được trái tim mình đập mạnh.

彼女かのじょは心臓しんぞうが激はげしく鼓動こどうしているのを感かんじた。

Cô ấy cảm nhận được tim mình đập mạnh.

医師いしは患者かんじゃの心臓しんぞうの鼓動こどうと血圧けつあつをモニターで監視かんしした。

Bác sĩ đã theo dõi nhịp tim và huyết áp của bệnh nhân qua màn hình.

鼓

Cổ trống; đánh; khích lệ; tập hợp

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc