離れ離れ nghĩa là gì?

離れ離れ nghĩa là tách biệt; rải rác; xa cách.

Cách đọc của 離れ離れ là gì?

Cách đọc: はなればなれ / hanarebanare.

離ればなれにちょうど２週間過ごしたところです。 — Chúng tôi đã sống xa nhau đúng hai tuần.

Tính từ đuôi na; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

離れ離れ [Ly Ly]
離ればなれ [Ly]

はなればなれ

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 41000

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

tách biệt; rải rác; xa cách

JP: 離はなればなれにちょうど２週間にしゅうかん過すごしたところです。

VI: Chúng tôi đã sống xa nhau đúng hai tuần.

🔗 離れ離れになる

離

Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề