連れ出す nghĩa là gì?

連れ出す nghĩa là dẫn ra ngoài.

Cách đọc của 連れ出す là gì?

Cách đọc: つれだす / tsuredasu.

私は彼を散歩に連れ出した。 — Tôi đã dẫn anh ấy đi dạo.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ.

連れ出す [Liên Xuất]

つれだす

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 42000

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

dẫn ra ngoài

JP: 私わたしは彼かれを散歩さんぽに連つれ出だした。

VI: Tôi đã dẫn anh ấy đi dạo.

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

dụ dỗ ra ngoài

彼かれは彼女かのじょをドライブに連つれ出だした。

Anh ấy đã đưa cô ấy đi dạo bằng xe.

彼かれはジェーンを食事しょくじに連つれ出だした。

Anh ta đã đưa Jane đi ăn tối.

トムはメアリーをランチに連つれ出だした。

Tom đã đưa Mary đi ăn trưa.

飼かい犬いぬを外そとに連つれ出だそうとした。

Tôi đã cố gắng dẫn chó ra ngoài.

トムは土曜どようの夜よるにガールフレンドを連つれ出だした。

Tom đã đưa bạn gái đi chơi vào tối thứ Bảy.

彼女かのじょは強制きょうせい的てきに私わたしを連つれ出だした。

Cô ấy đã bắt buộc tôi phải đi cùng cô ấy.

私わたしは彼かれを案内あんないして外そとへ連つれ出だした。

Tôi đã dẫn anh ấy ra ngoài.

トムは土曜日どようびの晩ばんにガールフレンドを連つれ出だした。

Tom đã đưa bạn gái đi chơi vào tối thứ Bảy.

彼女かのじょは強制きょうせい的てきに私わたしを一緒いっしょに連つれ出だした。

Cô ấy đã bắt buộc tôi phải đi cùng cô ấy.

私わたしたちは彼かれを外そとに連つれ出だして元気げんきづけようとした。

Chúng tôi đã cố gắng đưa anh ấy ra ngoài để làm anh ấy vui lên.

連

Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái

出

Xuất ra ngoài