衰弱
[Suy Nhược]
すいじゃく
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Độ phổ biến từ: Top 24000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
suy nhược
JP: じきにその衰弱は回復しますよ。
VI: Sự suy yếu đó sẽ sớm phục hồi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は病気で衰弱していた。
Anh ấy đã suy yếu vì bệnh tật.
彼は神経衰弱になっていた。
Anh ấy đã bị suy nhược thần kinh.
彼は失血のため衰弱していた。
Anh ấy đã yếu đi do mất máu.
ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
Nếu Jane không nghỉ ngơi nhiều hơn, cô ấy có thể sẽ bị suy nhược thần kinh.
兼子は新しい仕事で非常に緊張して、神経衰弱にかかってしまった。
Kaneko rất căng thẳng với công việc mới và đã bị suy nhược thần kinh.
子供たちの中にはとても衰弱していて立っていられない者がいた。
Trong số bọn trẻ, có những đứa rất yếu ớt không thể đứng vững.
複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
Vì suy yếu do nhiều bệnh về hô hấp, tuần trước anh ấy buộc phải tuyên bố từ bỏ công việc chỉ huy.