舞う [Vũ]
まう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

nhảy múa

🔗 踊る

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

xoay tròn (trong gió); bay lượn (xung quanh); xoáy; bay; vòng quanh; quay vòng

JP: ヒラヒラと桜さくらの花はなが舞まっている。もうお花見はなみの季節きせつも終おわりだな。

VI: Hoa anh đào đang bay lả tả. Mùa ngắm hoa đã gần kết thúc rồi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

風かぜでほこりが舞まっていた。
Bụi đã bay mù mịt vì gió.
秋風あきかぜに舞まう木この葉はのようだ。
Như những chiếc lá bay trong gió thu.
通とおりに、旗はたが舞まっている。
Trên đường, cờ đang phất phới.
木この葉はが庭にわでくるくる舞まっていた。
Lá cây đang xoay tròn trong khu vườn.
空気くうき中ちゅうにはほこりがたくさん舞まっています。
Không khí đầy bụi.
ひとの声こえに似にた不気味ぶきみな鳴なき声ごえ、漆黒しっこくの羽はね、死し肉にくを啄ついばむ姿すがたなどから、鴉からすは不幸ふこうに舞まい降おりる不吉ふきつな鳥とりとして世界せかいに知しられています。
Quạ được biết đến trên toàn thế giới như một loài chim xui xẻo mang đến bất hạnh, với tiếng kêu giống tiếng người đáng sợ, bộ lông đen nhánh và hình ảnh chúng đang mổ xác thối.

Hán tự

舞
Vũ nhảy múa; bay lượn; xoay vòng

Từ liên quan đến 舞う