自制 nghĩa là gì?

自制 nghĩa là tự kiểm soát; tự kiềm chế.

Cách đọc của 自制 là gì?

Cách đọc: じせい / jisei.

君は自制しなければならない。 — Bạn phải tự chế.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

自制 [Tự Chế]

じせい

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

tự kiểm soát; tự kiềm chế

JP: 君きみは自制じせいしなければならない。

VI: Bạn phải tự chế.

自制じせいできませんでした。

Tôi không thể kiểm soát bản thân.

彼かれは全まったく自制心じせいしんがない。

Anh ấy hoàn toàn thiếu kiểm soát bản thân.

自制じせいするよう努つとめなさい。

Hãy cố gắng tự kiểm soát.

そのため彼かれは自制じせいした。

Vì thế, anh ấy đã tự kiềm chế.

自制じせいできるようにならねばならない。

Chúng ta phải học cách tự kiểm soát.

彼女かのじょは大変たいへんはらをたてたので、自制心じせいしんを失うしなった。

Cô ấy đã rất tức giận nên đã mất kiểm soát.

彼女かのじょはとても腹はらを立たてたので、自制心じせいしんを失うしなった。

Cô ấy rất tức giận đến mức mất kiểm soát.

彼かれは自分じぶんの自制心じせいしんを誇ほこりに思おもっていた。

Anh ấy tự hào về sự tự chủ của mình.

自分じぶんの舌したを自制じせいすることのできない者ものは適切てきせつに語かたることができない。

Người không kiểm soát được lời nói của mình không thể nói đúng lúc đúng chỗ.

自

Tự bản thân

制

Chế hệ thống; luật