自信
[Tự Tín]
じしん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
tự tin; sự tự tin
JP: 君は自分が申し立てていることに自信がありますか。
VI: Bạn có chắc chắn về những gì mình đang khẳng định không?
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
自信はないけど。
Tôi không tự tin lắm.
自信がありますか？
Bạn có tự tin không?
もっと自信持ちなよ。
Hãy tự tin lên nào.
もっと自信を持ちたい。
Tôi muốn tự tin hơn.
僕、自信過剰だったかも。
Có lẽ tôi đã quá tự tin.
自信があるんだ。
Tôi tự tin lắm.
仕事に自信を得た。
Tôi đã tự tin hơn trong công việc.
彼、自信があるね。
Anh ấy tự tin thật đấy.
トムは自信たっぷりだ。
Tom rất tự tin.
彼は自信過剰だ。
Anh ấy quá tự tin.