磁石
[Từ Thạch]
じしゃく
じせき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
nam châm
JP: キートンはハトの頭に磁石を取り付けた。
VI: Keaton đã gắn một chiếc nam châm vào đầu con bồ câu.
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
la bàn
JP: 磁石の針は北を指す。
VI: Kim nam châm chỉ về phía bắc.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
磁石は鉄を引きつける。
Nam châm hút sắt.
これはU字形磁石です。
Đây là một chiếc nam châm chữ U.
地球は大きな磁石のようなものです。
Trái đất giống như một chiếc nam châm lớn.
頭の上の磁石がその原因だった。
Nam châm trên đầu là nguyên nhân gây ra điều đó.
一円玉を水に浮かせ、そこに磁石をゆっくり近づけると、一円玉は磁石に近づく。
Nếu bạn để một đồng xu một Yên nổi trên mặc nước, rồi từ từ đưa một cục nam châm lại gần nó, thì đồng xu sẽ tiến lại gần cục nam châm đó.
もちろん磁石は周りに磁場を持っています。
Tất nhiên, nam châm tạo ra từ trường xung quanh.
言い換えれば磁石の磁場はハトの頭にある。
Nói cách khác, từ trường của nam châm nằm trong đầu chim bồ câu.
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
Charles Walcott đã tìm kiếm la bàn cho chim bồ câu.
しかしこの方位磁石はどこにありますか。
Nhưng la bàn này ở đâu?
私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。
Tôi mất phương hướng nên luôn mang theo la bàn.