演出
[Diễn Xuất]
えんしゅつ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
đạo diễn (vở kịch, phim, v.v.); sản xuất
JP: その劇は彼によって演出された。
VI: Vở kịch đó được anh ấy dàn dựng.
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
tổ chức (sự kiện); sắp xếp; dàn dựng (để tạo hiệu ứng); dàn dựng
JP: 照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。
VI: Đèn có thể điều chỉnh độ sáng chỉ bằng một núm vặn, cho phép tạo ra độ sáng ưa thích.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
そんな演出意図、誰もわからないよ。
Ý đồ diễn xuất như thế, không ai hiểu đâu.