渋る nghĩa là gì?

渋る nghĩa là ngần ngại; do dự.

Cách đọc của 渋る là gì?

Cách đọc: しぶる / shiburu.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ; Tự động từ.

役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった。 — Các giám đốc đã do dự khi bắt đầu một doanh nghiệp nguy hiểm như vậy.

渋る [Sáp]

しぶる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

ngần ngại; do dự

JP: 役員やくいん達たちはそんな危険きけんな事業じぎょうに乗のり出だすのをしぶった。

VI: Các giám đốc đã do dự khi bắt đầu một doanh nghiệp nguy hiểm như vậy.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

chậm lại; giảm tốc

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

khó đi tiêu

🔗 渋り腹

彼かれは答こたえを渋しぶった。

Anh ấy đã do dự không trả lời.

トムは渋しぶっている。

Tom đang do dự.

彼かれは招待しょうたいを受うけ入いれるのをたいそう渋しぶっている。

Anh ấy rất miễn cưỡng chấp nhận lời mời.

彼かれはそんなものに金きんを使つかうのを渋しぶった。

Anh ấy đã từ chối chi tiền cho thứ đó.

最近さいきん、銀行ぎんこうの貸かし渋しぶりで倒産とうさんする会社かいしゃが増ふえている。

Gần đây, số công ty phá sản do ngân hàng siết tín dụng đang tăng lên.

渋

Sáp chát; do dự