沸騰 [Phí Đằng]
ふっとう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

sôi; sục sôi

JP: 水みずは摂氏せっし100度ひゃくどで沸騰ふっとうする。

VI: Nước sôi ở 100 độ C.

JP: 水みずは充分じゅうぶんに加熱かねつすると沸騰ふっとうする。

VI: Nước sẽ sôi khi được đun nóng đầy đủ.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tranh luận sôi nổi

JP: 国内こくないは防衛ぼうえい問題もんだいで沸騰ふっとうした。

VI: Nước này đã sôi sục vì vấn đề quốc phòng.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tăng vọt

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

水みずは212℉で沸騰ふっとうします。
Nước sôi ở 212 độ F.
コーヒーポットが沸騰ふっとうしている。
Ấm cà phê đang sôi.
水みずは100℃で沸騰ふっとうします。
Nước sôi ở 100 độ C.
お湯ゆが沸騰ふっとうしてなくなった。
Nước đã sôi và cạn đi.
水みずは5分ごふんほどで沸騰ふっとうします。
Nước sẽ sôi trong khoảng 5 phút.
水みずは100度ひゃくどで沸騰ふっとうする。
Nước sôi ở 100 độ.
水みずは沸騰ふっとうすると蒸気じょうきになる。
Nước sẽ trở thành hơi nước khi sôi.
お母かあさん、ヤカンが沸騰ふっとうしてるよ。
Mẹ ơi, ấm đang sôi kìa.
水みずは沸騰ふっとうすると水蒸気すいじょうきになる。
Nước sẽ trở thành hơi nước khi sôi.
水みずは摂氏せっし１００℃で沸騰ふっとうする。
Nước sôi ở 100 độ C.

Hán tự

沸
Phí sôi; sục sôi; lên men; náo động; sinh sôi
騰
Đằng nhảy lên; nhảy lên; tăng lên; tiến lên; đi

Từ liên quan đến 沸騰