正式
[Chính Thức]
せいしき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung
chính thức; chính quy; hợp pháp
JP: 彼女の服装は正式なパーティーでは場違いだった。
VI: Trang phục của cô ấy không phù hợp với bữa tiệc trang trọng.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
どの程度正式なのですか。
Độ chính thức của nó đến mức nào?
ここの正式名称は何ですか?
Tên chính thức của địa điểm này là gì?
正式な契約書をお送りします。
Tôi sẽ gửi hợp đồng chính thức cho bạn.
先月正式に妻と離婚しました。
Tôi đã chính thức ly hôn với vợ tháng trước.
会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である。
Chức danh chính thức của anh ấy trong công ty là trợ lý giám đốc.
我々には文学の正式な指導が必要だ。
Chúng ta cần sự hướng dẫn chính thức về văn học.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
Bạn không cần phải chuẩn bị bài phát biểu chính thức.
彼女は夫と正式に離婚した。
Cô ấy đã chính thức ly hôn với chồng.
彼は息子を正式の相続人と認めた。
Anh ấy đã công nhận con trai là người thừa kế chính thức.
正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。
Không cần chờ hợp đồng chính thức, vấn đề đó có thể giải quyết qua điện thoại.