押しのける [Áp]
押し退ける [Áp Thoái]
おしのける

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

đẩy sang một bên

JP: 警察けいさつは私わたしをわきへ押おしのけた。

VI: Cảnh sát đã đẩy tôi sang một bên.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは私わたしを押おしのけていった。
Anh ấy đã xô tôi ra và đi tiếp.
彼女かのじょは、群集ぐんしゅうを押おしのけて進すすんだ。
Cô ấy đã xô đẩy đám đông để tiến lên.
彼女かのじょは列車れっしゃの方ほうへ人ひとを押おしのけていった。
Cô ấy đã xô đẩy mọi người để tiến về phía tàu.
彼女かのじょに近ちかづこうとするといつも彼女かのじょは私わたしを押おしのける。
Mỗi lần tôi cố gắng tiếp cận, cô ấy luôn đẩy tôi ra.
私わたしはそのテーブルが邪魔じゃまにならないように押おしのけた。
Tôi đã đẩy cái bàn sang một bên để nó không vướng.

Hán tự

押
Áp đẩy; dừng; kiểm tra; chế ngự; gắn; chiếm; trọng lượng; nhét; ấn; niêm phong; làm bất chấp
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối

Từ liên quan đến 押しのける