恐慌 [Khủng Hoảng]
きょうこう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000

Danh từ chung

hoảng loạn; sợ hãi; báo động

JP: １９３０年代ねんだいの恐慌きょうこうの間ま、多おおくの金持かねもちが株式かぶしき市場しじょうの崩壊ほうかいで全すべてを失うしなった。

VI: Trong thập niên 1930, nhiều người giàu đã mất tất cả trong sự sụp đổ của thị trường chứng khoán.

Danh từ chung

Lĩnh vực: Kinh tế học; tài chính

hoảng loạn; khủng hoảng tài chính

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

その地震じしんの後のち、恐慌きょうこう状態じょうたいが広ひろがった。
Sau trận động đất đó, tình trạng hoảng loạn đã lan rộng.
アメリカ大だい恐慌きょうこうの際さいには多おおくの人ひとが失業しつぎょうしてた。
Trong thời kỳ Đại khủng hoảng, nhiều người Mỹ đã mất việc làm.
不動産ふどうさん市場しじょうが低迷ていめいしているため、東京とうきょうの土地とち所有しょゆう者しゃたちは恐慌きょうこうをきたしています。
Do thị trường bất động sản đang suy thoái, các chủ đất ở Tokyo đang hoảng loạn.
アメリカの大だい草原そうげんに絶望ぜつぼうが吹ふき荒あれ、大だい恐慌きょうこうが国くにを覆おおったとき、クーパーさんは「新あたらしい契約けいやく（ニュー・ディール）」と新あたらしい仕事しごとと新あたらしく共有きょうゆうする目的もくてき意識いしきによって、国くに全体ぜんたいが恐怖きょうふそのものを克服こくふくする様ようを目撃もくげきしました。Yes we can。私わたしたちにはできるのです。
Khi tuyệt vọng quét qua các đồng cỏ rộng lớn của nước Mỹ và đại khủng hoảng bao trùm đất nước, ông Cooper đã chứng kiến cả quốc gia vượt qua chính nỗi sợ hãi nhờ "New Deal", công việc mới và một mục đích chia sẻ mới. Yes we can. Chúng ta có thể làm được.

Hán tự

恐
Khủng sợ hãi
慌
Hoảng bối rối; lúng túng; mất bình tĩnh

Từ liên quan đến 恐慌