心構え nghĩa là gì?

心構え nghĩa là chuẩn bị tinh thần.

Cách đọc của 心構え là gì?

Cách đọc: こころがまえ / kokorogamae.

Ví dụ dùng 心構え là gì?

何事が起ころうとも、彼女はそれに対する心構えが出来ている。 — Dù có chuyện gì xảy ra, cô ấy đã sẵn sàng.

心構え (kokorogamae): chuẩn bị tinh thần | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 心構え thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

心構え [Tâm Cấu]
心がまえ [Tâm]

こころがまえ

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

chuẩn bị tinh thần

JP: 何事なにごとが起おころうとも、彼女かのじょはそれに対たいする心構こころがまえが出来できている。

VI: Dù có chuyện gì xảy ra, cô ấy đã sẵn sàng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

確たしかにライターをやっていたことはあるけど、あれは作業さぎょう員いんという感かんじでクリエイターという感かんじではなかったな。いや仕事しごとの性質せいしつがということではなくて、自分じぶん自身じしんの心構こころがまえがそうだったということだけど。

Tôi từng làm việc với tư cách là một nhà văn, nhưng cảm giác giống như làm công nhân hơn là một người sáng tạo, không phải về bản chất công việc mà về thái độ của bản thân tôi.

Hán tự

心

Tâm trái tim; tâm trí

構

Cấu tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 心構え