心情的
[Tâm Tình Đích]
しんじょうてき
Tính từ đuôi na
tình cảm; trong lòng
JP: 心情的には賛成、けれど現実的に反対します。
VI: Tôi tán thành về mặt tình cảm, nhưng phản đối về mặt thực tế.
🔗 心情
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
常に取り壊される危険にさらされているのは、それほど重要かどうか決定しがたい場合である。つまり、実際、芸術的価値や歴史的価値はないかもしれないが、心情的に人々が愛着を持ち、愛するようになった堂々とした昔の建物の場合である。
Những ngôi nhà cổ kính thường xuyên phải đối mặt với nguy cơ bị phá hủy, đặc biệt là khi khó quyết định tầm quan trọng của chúng, có thể không có giá trị nghệ thuật hay lịch sử nhưng lại được yêu mến vì lý do tình cảm.