将軍 [Tương Quân]
しょうぐん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chung

tướng quân

JP: 将軍しょうぐんは私わたしたちと握手あくしゅをした。

VI: Tướng quân đã bắt tay chúng tôi.

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt  ⚠️Từ lịch sử

shogun

🔗 征夷大将軍

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

将軍しょうぐんは兵士へいしをパリに集結しゅうけつした。
Tướng quân đã tập hợp binh sĩ ở Paris.
将軍しょうぐんはその都市としの攻撃こうげきを命めいじた。
Tướng quân đã ra lệnh tấn công thành phố đó.
将軍しょうぐんは捕虜ほりょ全員ぜんいんの虐殺ぎゃくさつを命めいじた。
Tướng quân đã ra lệnh giết tất cả tù binh.
将軍しょうぐんは礼服れいふくを着きてひときわ目立めだっていた。
Tướng quân mặc trang phục lễ nổi bật giữa đám đông.
彼かれは偉大いだいな将軍しょうぐんで政治せいじ家かでもあった。
Anh ấy là một vị tướng vĩ đại và cũng là một chính trị gia.
将軍しょうぐんは部下ぶかとともにその陰謀いんぼうに加くわわった。
Tướng quân đã tham gia vào âm mưu cùng với cấp dưới.
その将軍しょうぐんは退役たいえき後ごひっそり余生よせいを送おくった。
Vị tướng này đã sống ẩn dật sau khi nghỉ hưu.
将軍しょうぐんは難局なんきょくに敢然かんぜんと立たち向むかい、自軍じぐんを破滅はめつから救すくった。
Tướng quân đã mạnh mẽ đối mặt với khó khăn và cứu quân đội khỏi sự diệt vong.
将軍しょうぐんは、敵てきの大軍たいぐんを前まえにしても落おち着つきを失うしなわなかった。
Ngay cả khi đối mặt với quân địch hùng hậu, tướng quân vẫn không mất bình tĩnh.
将軍しょうぐんは彼かれらに前進ぜんしんを続つづけるように命めいじた。
Tướng quân đã ra lệnh cho họ tiếp tục tiến về phía trước.

Hán tự

将
Tương lãnh đạo; chỉ huy
軍
Quân quân đội; lực lượng; binh lính; chiến tranh; trận chiến

Từ liên quan đến 将軍