刀 [Đao]
かたな
とう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 12000

Danh từ chung

kiếm (đặc biệt là kiếm Nhật một lưỡi); katana

JP: 「刀かたなの投擲とうてきの練習れんしゅう？」「すっぽ抜ぬけただけです」

VI: "Thực hành ném kiếm?" "Chỉ là tuột tay mà thôi."

Danh từ chung

dao mổ

Danh từ chung

đục; dao khắc

🔗 彫刻刀・ちょうこくとう

Danh từ chung

tiền dao (tiền hàng hóa hình dao được sử dụng ở Trung Quốc cổ đại)

🔗 刀銭

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

綺麗きれいな刀かたなだな。
Đó là một thanh kiếm đẹp đấy.
こんな刀かたなが欲ほしい！
Tôi muốn có một thanh kiếm như thế này!
俺おれの刀かたなはどこだ？
Đâu rồi, thanh kiếm của tôi?
その刀かたなは王子おうじにふさわしい。
Thanh kiếm này xứng đáng với hoàng tử.
この刀かたなには不思議ふしぎないわれがある。
Con dao này có một câu chuyện kỳ bí.
彼かれは鋼はがねを鍛きたえて刀かたなを作つくった。
Anh ấy đã rèn thép để làm kiếm.
二人ふたりの刀かたながガチッと切きりあった。
Hai thanh kiếm của họ đã va chạm vào nhau.
江戸えど時代じだい、武士ぶしは刀かたなを２本にほん刺さしていた。
Vào thời Edo, samurai thường đeo hai thanh kiếm.
おもちゃの刀かたなを持もった少年しょうねんが、お百ひゃく度ど石せきに寄よりかかっている。
Cậu bé cầm kiếm đồ chơi tựa vào cột đá.
「これ何なに？」「これは木きを彫ほる道具どうぐで『彫刻ちょうこく刀がたな』っていうんだよ」
"Cái này là gì?" "Đây là dụng cụ chạm khắc gỗ, gọi là 'đục khắc'."

Hán tự

刀
Đao kiếm; đao; dao

Từ liên quan đến 刀