Dịch nghĩa:

Khi Mẹ Teresa qua đời vào năm 1997, người dân trên thế giới một lần nữa cảm thấy ngạc nhiên.

Từ vựng:

年
ねん
năm
マザー
mẹ
死ぬ
しぬ
chết; qua đời
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
人々
ひとびと
mọi người
再び
ふたたび
lại; một lần nữa; lần thứ hai
驚く
おどろく
ngạc nhiên; bị bất ngờ; kinh ngạc; sốc

Hán tự:

年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
死
Tử chết
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
人
Nhân người
再
Tái lại; hai lần; lần thứ hai
驚
Kinh ngạc nhiên