Dịch nghĩa:

Việc mua hàng cao cấp cuối cùng không phải là thua lỗ.

Từ vựng:

高級
こうきゅう
cao cấp; chất lượng cao; sang trọng
品物
しなもの
mặt hàng; vật phẩm; hàng hóa; sản phẩm
買う
かう
mua; mua sắm
事
こと
sự việc; điều
結局
けっきょく
cuối cùng
損
そん
mất mát; thiệt hại; tổn hại; không có lợi
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

高
Cao cao; đắt
級
Cấp cấp bậc
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
買
Mãi mua
事
Sự sự việc; lý do
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
局
Cục cục; ban; văn phòng; sự việc; kết luận; cung nữ; nữ hầu; căn hộ của cô ấy
損
Tổn thiệt hại; mất mát; bất lợi; tổn thương; làm tổn thương