靴の裏にガムがこびりついちゃった。 - Có kẹo cao su dính vào đế giày tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

靴くつの裏うらにガムがこびりついちゃった。

Có kẹo cao su dính vào đế giày tôi.

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.

Từ vựng:

giày; giày dép; ủng

mặt đối diện; đáy; mặt khác; mặt khuất; mặt dưới; mặt trái

こびり付く

こびりつく

dính chặt; bám chặt

Hán tự:

靴

Ngoa giày

裏

Lý mặt sau; giữa; trong; ngược; bên trong; lòng bàn tay; đế; phía sau; lớp lót; mặt trái