Dịch nghĩa:

Khi nhu cầu tăng, giá cả sẽ tăng theo.

Từ vựng:

需要
じゅよう
nhu cầu
増す
ます
tăng; lớn lên
連れる
つれる
dẫn theo; đi cùng
物価
ぶっか
giá cả hàng hóa; giá cả (nói chung); chi phí sinh hoạt
上昇
じょうしょう
tăng lên; leo lên
為る
する
làm

Hán tự:

需
Nhu nhu cầu; yêu cầu
要
Yêu cần; điểm chính
増
Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
価
Giá giá trị; giá cả
上
Thượng trên
昇
Thăng tăng lên