Dịch nghĩa:

Khi thời tiết càng lạnh, tình trạng của anh ấy càng tệ hơn.

Ngữ pháp:

～につれて (〜ni tsurete)

Diễn tả ý tưởng rằng khi một điều thay đổi, điều khác cũng thay đổi; 'như', 'cùng với', 'trong khi'.
JLPT N2

Từ vựng:

陽気
ようき
vui vẻ; hoạt bát
寒い
さむい
lạnh (thời tiết)
成る
なる
trở thành; đạt được
彼
かれ
anh ấy
具合
ぐあい
tình trạng; trạng thái
益々
ますます
ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn

Hán tự:

陽
Dương ánh nắng; dương
気
Khí tinh thần; không khí
寒
Hàn lạnh
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
具
Cụ dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai