Dịch nghĩa:
闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
Chiến binh đã cầm hai thanh kiếm và chiến đấu dũng cảm với kẻ thù đến cùng.
Từ vựng:
Hán tự:
闘
Đấu
đánh nhau; chiến tranh
士
Sĩ
quý ông; học giả
両
Lạng
cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
手
Thủ
tay
刀
Đao
kiếm; đao; dao
二
Nhị
hai
振
Chấn
lắc; vẫy
持
Trì
cầm; giữ
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
敵
Địch
kẻ thù; đối thủ
勇
Dũng
dũng cảm; phấn chấn
敢
Cảm
dũng cảm; buồn; bi thảm
戦
Khuyết
chiến tranh; trận đấu