Dịch nghĩa:

Đại từ quan hệ "that" có hai chức năng là làm chủ ngữ và tân ngữ, và không có chức năng sở hữu.

Từ vựng:

関係
かんけい
quan hệ; mối quan hệ; kết nối
代
だい
giá cả
名詞
めいし
danh từ
主格
しゅかく
cách chủ ngữ
目的格
もくてきかく
cách khách quan
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
所有格
しょゆうかく
sở hữu cách

Hán tự:

関
Quan kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
名
Danh tên; nổi tiếng
詞
Từ từ ngữ; thơ
主
Chủ chủ; chính
格
Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
所
Sở nơi; mức độ
有
Hữu sở hữu; có