Dịch nghĩa:

Thợ rèn trở thành thợ rèn bằng cách rèn sắt.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.
JLPT N2

Từ vựng:

鍛冶屋
かじや
thợ rèn
成る
なる
trở thành; đạt được
鉄
てつ
sắt
鍛える
きたえる
rèn; tôi luyện

Hán tự:

鍛
Đoán rèn; kỷ luật; huấn luyện
冶
Dã nấu chảy; luyện kim
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
鉄
Thiết sắt