違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。 - Sự khác biệt là đây. Nghĩa là, anh ấy làm việc chăm chỉ hơn bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

違ちがいはこうだ。つまり、彼かれのほうが君きみよりよく働はたらくのだ。

Sự khác biệt là đây. Nghĩa là, anh ấy làm việc chăm chỉ hơn bạn.

Ngữ pháp:

～つまり (〜tsumari)

Tóm tắt, nhắc lại, hoặc làm rõ một điểm: 'nói cách khác', 'tức là'.

Từ vựng:

sự khác biệt; sự phân biệt

tức là; nghĩa là

bạn; bạn bè

tốt; giỏi; khéo léo

làm việc; lao động

Hán tự:

違

Vi khác biệt; khác

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

働

Động làm việc