遅刻するなんていかにも彼らしいと思う。 - Tôi nghĩ việc đến muộn là điều rất đặc trưng của họ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

遅刻ちこくするなんていかにも彼かれらしいと思おもう。

Tôi nghĩ việc đến muộn là điều rất đặc trưng của họ.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

Từ vựng:

như thế nào; bằng cách nào

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

遅

Trì chậm; muộn; phía sau; sau

刻

Khắc khắc; cắt nhỏ; băm; thái nhỏ; thời gian; chạm khắc

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

思

Tư nghĩ