Dịch nghĩa:

Trong mê cung, tôi đã đi nhầm đường và lạc lối.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

迷路
めいろ
mê cung; mê lộ
中
なか
bên trong
道
みち
đường; lối đi; phố; ngõ
間違える
まちがえる
mắc lỗi (trong); phạm sai lầm; làm sai; làm không đúng
回り込む
まわりこむ
đi vòng và chen vào; đi đường vòng
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

迷
Mê lạc lối; bối rối; ảo tưởng
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
間
Gian khoảng cách; không gian
違
Vi khác biệt; khác
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
込
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)