Dịch nghĩa:

Mất một thời gian để tôi học lái xe.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

車
くるま
xe hơi; ô tô
運転
うんてん
hoạt động (máy móc)
覚える
おぼえる
ghi nhớ; học thuộc
暫く
しばらく
một lúc; một phút
時間
じかん
thời gian
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

車
Xa xe
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian