Dịch nghĩa:

Khi nói về sở thích, anh ấy luôn tỏ ra rất nghiêm túc.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

Từ vựng:

趣味
しゅみ
sở thích; thú vui
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
成る
なる
trở thành; đạt được
彼
かれ
anh ấy
真剣
しんけん
nghiêm túc; nghiêm chỉnh
顔つき
かおつき
nét mặt; diện mạo

Hán tự:

趣
Thú ý nghĩa; thú vị
味
Vị hương vị; vị
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
真
Chân thật; thực tế
剣
Kiếm kiếm; gươm; lưỡi kiếm; kim đồng hồ
顔
Nhan khuôn mặt; biểu cảm