Dịch nghĩa:

Đây là phản hồi của chúng tôi đối với fax ngày 1 tháng 4 từ công ty bạn.

Ngữ pháp:

～に対して (～ni taishite)

Biểu thị mục tiêu hoặc sự tương phản; 'hướng tới', 'chống lại', 'trái ngược với', 'đáp lại'.
JLPT N3

～とおり (〜toori)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.
JLPT N3

Từ vựng:

貴社
きしゃ
công ty của bạn
対する
たいする
đối mặt
私
わたくし
tôi
返事
へんじ
trả lời; đáp lại; phản hồi
以下
いか
không vượt quá ...; không nhiều hơn ...; ... và dưới; ... hoặc ít hơn
通り
とおり
đường phố; con đường; đại lộ

Hán tự:

貴
Quý quý giá
社
Xã công ty; đền thờ
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
私
Tư tư nhân; tôi
返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
事
Sự sự việc; lý do
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v