豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。 - Các quốc gia giàu có không mấy quan tâm đến các quốc gia nghèo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

豊ゆたかな国くには貧まずしい国くにのことをあまり考かんがえていない。

Các quốc gia giàu có không mấy quan tâm đến các quốc gia nghèo.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

dồi dào; phong phú; giàu có; nhiều

quốc gia; đất nước

nghèo; túng thiếu

trợ từ chỉ mệnh lệnh

phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

豊

Phong phong phú; xuất sắc; giàu có

国

Quốc quốc gia

貧

Bần nghèo; nghèo khó

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ