Dịch nghĩa:

Cuộc tranh luận dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

議論
ぎろん
tranh luận; thảo luận; tranh cãi
相互
そうご
tương hỗ; lẫn nhau
尊敬
そんけい
tôn trọng; kính trọng; tôn kính; danh dự
念
ねん
ý tưởng; suy nghĩ
基づく
もとづく
dựa trên; căn cứ vào; phù hợp với

Hán tự:

議
Nghị thảo luận
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
相
Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau
尊
Tôn tôn kính; quý giá; quý báu; cao quý; tôn vinh
敬
Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng
念
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
基
Cơ cơ bản; nền tảng