話がまったく進まずイライラしてきた。 - Cảm thấy bực bội vì cuộc nói chuyện không tiến triển.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

話はなしがまったく進すすまずイライラしてきた。

Cảm thấy bực bội vì cuộc nói chuyện không tiến triển.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

thực sự; hoàn toàn

tiến lên; đi về phía trước

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

進

Tiến tiến lên; tiến bộ