Dịch nghĩa:
試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。
Tên của những sinh viên rớt kỳ thi đã được công bố trên bảng thông báo.
Từ vựng:
Hán tự:
試
Thí
thử; kiểm tra
験
Nghiệm
xác minh; hiệu quả; kiểm tra
落
Lạc
rơi; rớt; làng; thôn
学
Học
học; khoa học
生
Sinh
sinh; cuộc sống
名
Danh
tên; nổi tiếng
前
Tiền
phía trước; trước
掲
Yết
dán (thông báo); treo; trưng bày; xuất bản; mô tả
示
Thị
chỉ ra; biểu thị
板
Bản
ván; bảng; tấm; sân khấu
張
Trương
đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
出
Xuất
ra ngoài