言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。 - Không cần phải nói, Na Uy là nước cung cấp dầu mỏ lớn thứ hai thế giới.

Dịch nghĩa:

言いうまでもないが、ノルウェーは世界せかい第だい二にの原油げんゆ供給きょうきゅう国こくとなっている。

Không cần phải nói, Na Uy là nước cung cấp dầu mỏ lớn thứ hai thế giới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

thế giới; xã hội; vũ trụ

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

第

Đệ số; nơi ở

二

Nhị hai

原

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã

油

Du dầu; mỡ

供

Cung cung cấp

給

Cấp lương; cấp

国

Quốc quốc gia