親はよく子供に「赤ちゃんはコウノトリが運んできたんだよ」と言います。 - Cha mẹ thường nói với con cái rằng 'Em bé được cò trắng mang đến'.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

親おやはよく子供こどもに「赤あかちゃんはコウノトリが運はこんできたんだよ」と言いいいます。

Cha mẹ thường nói với con cái rằng "Em bé được cò trắng mang đến".

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

cha mẹ; mẹ và cha

tốt; giỏi; khéo léo

trẻ em; trẻ nhỏ

あかちゃん

em bé; trẻ sơ sinh

こうのとり

cò (đặc biệt là cò phương Đông, Ciconia boyciana)

mang; vận chuyển

Hán tự:

親

Thân cha mẹ; thân mật

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

赤

Xích đỏ

運

Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ

言

Ngôn nói; từ