Dịch nghĩa:

Giới giải trí là nơi phải nổi bật mới tồn tại.

Từ vựng:

芸能界
げいのうかい
giới giải trí
目立つ
めだつ
nổi bật; nổi trội
何ぼ
なんぼ
bao nhiêu
世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ

Hán tự:

芸
Vân kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
界
Giới thế giới; ranh giới
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
世
Thế thế hệ; thế giới