船長は私達に船を降りるように言った。 - Thuyền trưởng đã bảo chúng tôi rời khỏi tàu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

船長せんちょうは私わたし達たちに船ふねを降おりるように言いった。

Thuyền trưởng đã bảo chúng tôi rời khỏi tàu.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

せんちょう

thuyền trưởng

わたしたち

tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển

xuống (ví dụ như núi); đi xuống

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

船

Thuyền tàu; thuyền

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

私

Tư tư nhân; tôi

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng

言

Ngôn nói; từ