窓を開けてくれ。ここは暑くてたまらない。 - Hãy mở cửa sổ, tôi đang nóng chết mất.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

窓まどを開あけてくれ。ここは暑あつくてたまらない。

Hãy mở cửa sổ, tôi đang nóng chết mất.

Ngữ pháp:

～てたまらない (〜te tamaranai)

Diễn tả cảm giác hoặc cảm xúc cực kỳ mạnh mẽ; 'không thể chịu nổi', 'không thể chịu đựng nổi'.

Từ vựng:

Hán tự:

窓

Song cửa sổ; ô kính

開

Khai mở; mở ra

暑

Thử nóng bức