私ほど彼に敬服しているものはありません。 - Không ai ngưỡng mộ anh ấy bằng tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしほど彼かれに敬服けいふくしているものはありません。

Không ai ngưỡng mộ anh ấy bằng tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chỉ lý do hoặc cái cớ

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

敬

Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng

服

Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện