Dịch nghĩa:

Tôi đã thấy một người già bị ngã nhào ra đường.

Ngữ pháp:

～向け (〜muke)

Chỉ định mục tiêu hoặc đối tượng dự định.
JLPT N2

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
通り
とおり
đường phố; con đường; đại lộ
老人
ろうじん
người già
仰向け
あおむけ
ngửa mặt lên
倒れる
たおれる
ngã (xuống, đổ); sụp đổ; ngã; đổ
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
老
Lão người già; tuổi già; già đi
人
Nhân người
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
倒
Đảo lật đổ; ngã; sụp đổ; rơi; hỏng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy