Dịch nghĩa:

Tôi rất kính trọng giáo sư Taniguchi về tiếng Anh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
英語
えいご
tiếng Anh
先生
せんせい
giáo viên; thầy
尊敬
そんけい
tôn trọng; kính trọng; tôn kính; danh dự
為る
する
làm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
谷
Cốc thung lũng
口
Khẩu miệng
先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống
尊
Tôn tôn kính; quý giá; quý báu; cao quý; tôn vinh
敬
Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng