Dịch nghĩa:

Tôi đọc ba loại báo khác nhau để không bị tụt hậu so với thời cuộc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
時勢
じせい
(xu hướng của) thời đại; dòng chảy của thời đại; tinh thần của thời đại
遅れる
おくれる
bị trễ; bị chậm; bị muộn; quá hạn
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
種類
しゅるい
loại
新聞
しんぶん
báo chí
読む
よむ
đọc

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
時
Thời thời gian; giờ
勢
Thế lực lượng; sức mạnh
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
種
Chủng loài; giống; hạt giống
類
Loại loại; giống; chủng loại; lớp; chi
新
Tân mới
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
読
Độc đọc