V る ことになる (〜ru koto ni naru)
Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
Có lẽ vài năm nữa tôi sẽ quay lại Nhật Bản.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
数
Số
số; sức mạnh
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
再
Tái
lại; hai lần; lần thứ hai
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
訪
Phỏng
thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn