Dịch nghĩa:

Tôi đã cố gắng tìm số điện thoại của cô ấy.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼女
かのじょ
cô ấy
電話番号
でんわばんごう
số điện thoại
探し出す
さがしだす
tìm ra; phát hiện
為る
する
làm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
号
Hiệu biệt danh; số; mục; tiêu đề; bút danh; tên; gọi
探
Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm
出
Xuất ra ngoài