Dịch nghĩa:

Tôi và cô ấy thân nhau từ thời thơ ấu.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼女
かのじょ
cô ấy
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
親しい
したしい
thân thiết (ví dụ: bạn bè); quen thuộc; thân thiện; thân mật
間柄
あいだがら
mối quan hệ; quan hệ; điều kiện (tốt, thân thiện, v.v.)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
親
Thân cha mẹ; thân mật
間
Gian khoảng cách; không gian
柄
Bính thiết kế; hoa văn; vóc dáng; tính cách; tay cầm; tay quay; tay nắm; núm; trục