Dịch nghĩa:

Tôi muốn kiểm tra xem mình phải xuất phát vào lúc nào.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
何時
いつ
khi nào; vào lúc nào; bao lâu
出発
しゅっぱつ
khởi hành; rời đi; lên đường
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được
確認
かくにん
xác nhận; kiểm tra

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
何
Hà gì
時
Thời thời gian; giờ
出
Xuất ra ngoài
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng